Halima Belemlih博士。

Halima Belemlih头像
尊敬的讲师

人文学部-现代语言
文理学院
教育

博士:语言学(语用学与跨文化交际),摩洛哥乌伊达穆罕默德总理大学,与英国曼彻斯特索尔福德大学合作(2002年)

文科硕士:ESL/EFL和语言学(文体学),摩洛哥乌伊达穆罕默德总理大学(1990年)

研究生学习证书:应用语言学,Sidi Mohamed Ben Abdellah大学,Fes,摩洛哥(1987)

摩洛哥菲斯Sidi Mohamed Ben Abdellah大学语言语言学和一般语言学学士(1985年)

其他证书及培训
  • 在线教学Webtycho认证,UMUC,阿德尔菲,MD (2011)
  • ACTFL OPI阿拉伯文(费率:Superior),白原,纽约(2010)
  • 阿拉伯语ACTFL WPT(率:Superior),白原,纽约(2010)
  • ACTFL OPI法语版(费率:Superior),白原,纽约(2010)
  • ACTFL法语WPT(比率:高级高级),白原,纽约(2010)
  • 实践:法语(0173分)(186分)UDC,华盛顿(2009)
  • 实践:ESOL(0360)(得分:590),UDC,华盛顿(2009)
关于Halima

作为母语是阿拉伯语、柏柏尔语和法语的三种语言,以及英语学习相对流利的人,BELEMLIH博士认为她有充分的条件去探索她赢得的旅行,作为学士学位学生去美国,庆祝1987年摩洛哥和美国关系200周年。当她在明尼苏达州的主人家里饿了两天时,她发现自己错了,因为他们把她对食物的拒绝当真了,而她本以为他们会一直坚持让她吃,直到她投降。从那时起,她知道,一门语言不仅仅是流利,语言语用方面的最小错误可能比语法上最明显的错误造成的伤害要大得多。这是她在语言学研究和语言教学中试图探索的问题,以确保即使是只跟她学了一学期语言的学生也能在目标文化中正确地行为。

自2002年获得博士学位以来,BELEMLIH博士一直在非洲、欧洲和美国从事语言学、语言、翻译和跨文化教育的研究和教学工作。她还为美国国内外的各种机构提供文化和课程咨询、翻译和咨询服务。

BELEMLIH博士也是各种奖学金和助学金的获得者。2014年,她为纽黑文大学赢得并指导了富布赖特海斯基金:“21世纪学习者的全球课堂和文化联系:摩洛哥的丰富视角”,在该基金中,德赢vwin官网AC米兰android版下载她带着12名K-12教育工作者前往摩洛哥学习阿拉伯语并沉浸在当地文化中,以开发有关阿拉伯文化和文明的课程,并将其纳入美国的学习材料中。

出版物

BELEMLIH, h(2017)。语言是文化的一面镜子:摩洛哥的邀请。.兰伯特学术出版

已完成的研究待发表

“语言是文化的镜子:摩洛哥恭维语的例子”

从文体的角度看阿拉伯语和英语的说和写的区别

Beni Warain民歌的社会语言学分析

“双语者的心理问题,圣布里厄,法国”

摩洛哥阿拉伯语中的下位词

拨款、讲座、委员会、董事会

富布莱特-海斯集团海外项目总监面向21世纪学习者的全球课堂和文化联系:摩洛哥的丰富视角(2014)

耶鲁大学语言学谈话:语言是文化的镜子:摩洛哥邀请个案研究(2014)

文化介绍“在中东和北非地区做生意”康涅狄格州大纽黑文商会(2013年)

跨学科研究小组成员:《中东和北非地区的高等教育:挑战与展望》,德赢vwin官网AC米兰android版下载康涅狄格州纽黑文大学(2013)

反诽谤联盟的成员“Jewish-Muslim社区对话”,CT(自2013年)

博仁奖学金委员会委员,纽黑文大学(2011- 2012)德赢vwin官网AC米兰android版下载

的成员“科学研究委员会”西迪·穆罕默德·本·阿卜杜拉大学赛斯学院(自2011年起)

董事会成员的米拉项目组织(2010 -2012)

会议口译国际语言与文化研究所摩洛哥(2012)

“文化建议”给护士学生,加兹登州立社区学院,阿尔州(2011年)

课程建议SEGUE项目,阿拉伯语(支持优秀本科生教育目标),马里兰大学学院,医学博士(2010)

英国政府授予语言学研究基金以完成硕士学位,技术合作项目,英国萨菲尔德大学(1989年)

第一个冠军“国际青年交流计划”为庆祝摩洛哥-美国关系200周年,美国新闻署,华盛顿特区(1987年)

学术地位

纽黑文大学政治科学与全球研究系现代语言讲师(2010-至今)德赢vwin官网AC米兰android版下载

马里兰大学阿德尔菲大学学院语言系阿拉伯语在线助教(2010-2011)

康涅狄格州西黑文UMEUGO律师事务所翻译(2010-2011年)

美国阿拉巴马州亨茨维尔市的阿拉巴马大学法语兼职教授(2007-2008)

摩洛哥乌伊达穆罕默德总理大学语言学副教授(2002-2005)

摩洛哥乌伊达穆罕默德总理大学语言和语言学助理教授(1990-2002年)

课程
教授以下学科领域的本科水平课程
  • 阿拉伯语、法语和英语作为一门外语(各级)
  • 媒体和文学中的阿拉伯文化
  • 阅读理解和Précis
  • 语法,作文和研究导论
  • 语音学和音系学
  • 形态学,词汇和句法
  • 翻译
  • 应用与普通语言学
教授以下学科领域的研究生水平课程
  • 跨文化交际
  • 语义和语用学
  • 文体学与文学分析
  • 社会语言学和心理语言学
  • 语篇分析、语篇分析和媒介分析
指导和监督
  • 29篇文学学士语言研究论文
  • 17篇语言研究硕士论文
查看完整简历 参见不完整的简历细节