拉斯3303 -先进的俄罗斯:专注于阅读和翻译
先决条件:3301年俄国人或放置测试。本课程是设计开发技能在阅读和翻译专业和学术俄罗斯强调政治、国际关系、国家安全、版,和历史。几个真实的文本从俄罗斯媒体或摘自期刊将阅读和伴有听力和书面练习基于新建立学科词汇,语法以及高级主题,词序,和风格。培训短English-to-Russian Russian-to-English翻译将导致生产时间的翻译选择真实的文本。课程还包括一般的翻译理论和具体的翻译策略。最终项目由一个长文章翻译学术来源的学生的研究领域。3学分。
|
|
|